When reality meets or exceeds science-fiction. Ideas agitate current beliefs and stir up fears, because the unknown questions familiar perceptions to suddenly direct them towards new perspectives.
Quand la réalité rejoint ou dépasse la science-fiction. Les idées agitent les croyances du moment et attisent les craintes, car l'inconnu interroge les perceptions familières pour les orienter subitement vers de nouvelles perspectives.