« E pur si muove ! »  ]\/+/\[   « Eppur si muove !

Restitution d'une pensée proférée sur un ton laconique

[...]Ignorée des peuples de l'espace, cette colonie fut abandonnée. Nous ignorons encore la chronologie précise qui s'emparèrent les incursions. Notre estimation dans votre référentiel temporel recouvre des périodes géologiques étendues. Nous vous épargnons le détail des calculs pour vous donner cette approximation quelque peu brutale et choquante : votre planète a connu cinq périodes principales de développement de sa biosphère ainsi que l'éclosion d'une multitude de civilisations avancées. Malheureusement un enchaînement de catastrophes, principalement géologiques, astronomiques et de civilisations, accélèrent le renouvellement global des écosystèmes rendant par la suite improbable toutes implantations durables de nos expéditions. Nous dûmes renoncer à divers coopérations, et c'est avec beaucoup d'amertume que nous nous résignèrent à réduire notre participation dans le projet initial de planification. Nous espérions rectifier nos erreurs en étendant l'espace de liberté à toute la faune et la flore. La diversité des mutations naturelles permirent une nouvelle fois d'observer l'adaptation aux conditions critiques et durant cette première étape de surveillance, nous fumes émerveillés par cette recrudescence de vitalité biologique.[...]
[...] Notre responsabilité en tant qu'initiateurs du projet d'ensemencement fut considérée comme majeure. Nous ne pouvons vous soumettre qu'avec parcimonie les anecdotes sur notre histoire galactique. La surveillance de votre astre et l'organisation des échanges entre les principales représentations interplanétaires nous posèrent de grandes difficultés. Des rivalités que vous ne pouvez imaginez ainsi que des interventions déplacées provoquèrent des altérations profondes du biotope de votre planète. Le cours des multiples civilisations fut perturbé par ces contacts exogènes dont les conséquences désastreuses nous incitèrent à surveiller avec plus de sévérité toutes formes d'intrusions non autorisées. [...]
[...] Vous êtes à la recherche d'une vérité absolue mais nous ne pouvons vous offrir que des avertissements afin d'orienter votre pensée. Nous fustigeons les comportements autoritaires de vos semblables ainsi que le désir intérieur de puissance. En tant que civilisation globale, votre humanité est encore bien fragile. Vous avez individuellement conscience de l'absurdité de votre environnement culturel, des déficiences organisationnelles et des incohérences politiques mais vous n'êtes pas capables d'initier un mouvement collectif de prise de conscience. Il est de votre responsabilité d'organiser cette incitation vers une gestion simplifiée et honnête de vos ressources sociales, technologiques et naturelles.
[...] Vous n'êtes pas plus nos enfants que nous sommes vos maîtres. Vous agissez en toute indépendance malgré les contacts avec les corps expéditionnaires d'autres planètes. Il n'est pas dans notre intention de vous coloniser ou de faire de vous des disciples. Notre civilisation est très ancienne et beaucoup plus avancée que tout ce que vous avez pu voir jusque là. Nous avons conscience d'une réalité transcendante qui anime l'univers et de cette nécessité vitale de respecter des principes moraux. Nous n'avons jamais utilisé le désir naturel d'ascension à la spiritualité pour créer des religions ou pour nous transformer en divinité. Nous regrettons cependant les erreurs de nos autres frères galactiques ainsi que l'incohérence des négociations secrètes avec vos gouvernements, décisions inhérentes aux rencontres rapprochées et aux diverses incursions non autorisées. Nous surveillons toutes ces péripéties avec beaucoup d'attention. Vous méritez de vivre en paix dans un monde respectant la diversité et ouvert aux échanges interplanétaires [...]