Une petite annonce du clown toxique
Bonjour les enfants ! Je suis venu vous prévenir ! Les grandes personnes sont méchantes car elles ne vous disent pas la vérité ! L'air que vous respirez est pollué, l'eau que vous buvez n'est pas toujours bonne et cela vous le savez déjà. La pollution est partout de nos jours, ce n'est pas seulement celle de la circulation des automobiles, des autobus et des camions. Ce que vous ne savez pas les enfants, c'est qu'il y beaucoup d'autres polluants et qu'ils sont beaucoup plus toxiques pour les enfants que pour les grandes personnes. Et ça on ne vous le dit pas ! Il y a aussi des microparticules métalliques dans l'air et des éléments chimiques qui deviennent dangereux lorsque l'on est exposé sur de longues années. Et ça on ne vous l'explique pas. On attend que vous tombiez malade pour vous soigner au lieu de vous éloigner des dangers. Et ça, ce c'est pas bien du tout !
Les enfants, méfiez vous des grandes personnes surtout si vous vivez près d'une centrale nucléaire, d'une usine de traitement des déchets, d'une usine chimique, ou de n'importe quelles industries qui traitent des matières dangereuses. Vous avez le droit de vivre heureux et en bonne santé ! Demandez à surveiller les mesures de la pollution et ne comptez que sur vous-même pour rechercher les informations sur ce qui est dangereux pour votre santé. Vous vous rendez compte les enfants, lorsqu'il y a un accident industriel, les politiciens et les grandes compagnies cachent la vérité pour ne pas affoler la population. Et ça, ce c'est pas bien du tout !
Les temps sont difficiles, maintenant la radioactivité se propage partout, c'est la pollution qui vient de l'industrie nucléaire. Attention les enfants, la pollution radioactive c'est très mauvais pour la santé, surtout pour les petits comme vous. Il ne faut pas croire les adultes qui vous cachent la vérité sur les accidents nucléaires. Pour les grandes personnes cette pollution est moins grave car ils sont déjà grands. Vous les enfants vous êtes plus sensibles parce que vous allez grandir dans des endroits plus radioactifs que vos parents. Et ça, ce c'est pas bien du tout !
Alors les enfants, il n'est pas trop tard pour réclamer le respect de vos droits ! Il est temps de travailler ensemble pour rechercher la vérité et pour condamner les agissements de grandes personnes qui ne respectent rien ! N'attendez pas de devenir une grande personne fatiguée et malade car il sera trop tard.
Discours de Severn Suzuki à l’ONU en 1992.
